• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Мероприятия
Книга
Рукописи. Редкие издания. Архивы. Из фондов Отдела редких книг и рукописей

Лифшиц А. Л., Мастерков А., Мастеркова А. и др.

Вып. 10. М.: Новый хронограф, 2017.

Статья
Una eina per a una llengua en procés d'estandardització: el traductor automàtic català-sard

Alòs i Font H., Fronteddu G., Tyers F. M.

Linguamática. 2017. Vol. 9. No. 2. P. 3-20.

Глава в книге
О выражении множественных непрямых объектов в адыгейском глаголе

Багирокова И. Г., Ландер Ю. А., Мороз Г. А.

В кн.: Становление и развитие младописьменных языков. К 120-летию со дня рождения выдающегося языковеда, основоположника адыгейского языкознания Д.А. Ашхамафа: материалы Международной научной конференции (Майкоп, 21-23 июня 2017 г.). Майкоп: 2017. С. 23-27.

Препринт
Nominative object in modern North Russian dialects

Ronko R.

Linguistics. WP BRP. НИУ ВШЭ, 2017. No. 61.

Признаковая лексика в русском жестовом языке

На заседании научного семнара Школы лингвистики 15 мая с сообщением о работе над диссертацией выступила аспирантка первого года обучения Мария Кюсева.

Аннотация

В настоящем докладе обсуждаются способы передачи признаковых значений в русском жестовом языке (РЖЯ). Наряду с жестами, соответствующими прототипическим словам в звучащих языках, в РЖЯ для этих целей используются спецификаторы (specifiers). Спецификаторы – это лингвистические единицы, которые значительно меняют свою форму в зависимости от контекста и могут выступать как в виде отдельного жеста, так и в виде модификации жеста-существительного, к которому они относятся. Например, в словосочетании 'острый пик' смысл 'острый' передается отдельным жестом: доминантная рука резко движется вверх, при этом меняя конфигурацию с раскрытой ладони на собранные в щепотку пальцы. Во фразе 'острый нос' это значение, напротив, реализуется не самостоятельно, а через добавление характерного движения жесту 'нос'. Спецификаторы используются, в первую очередь, для описания формы и размера объекта.

В докладе предлагается унифицированный способ анализа спецификаторов в рамках фреймового подхода к лексической типологии (на примере единиц, передающих значения: 'острая форма', 'толстый', 'высокий', 'длинный').