Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную информацию об использовании файлов cookies можно найти здесь, наши правила обработки персональных данных – здесь. Продолжая пользоваться сайтом, вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies сайтом НИУ ВШЭ и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.
Адрес: 105066, г. Москва,
Старая Басманная ул., д. 21/4
Телефон: +7 (495) 772-95-90 доб. 22734
E-mail: ling@hse.ru
Редакторы сайта — Наталья Борисовна Пименова, Татьяна Борисовна Казакова, Максим Олегович Бажуков, Юлия Геннадьевна Бадрызлова
Школа лингвистики была образована в декабре 2014 года. Сотрудники школы преподают на образовательных программах по теоретической и компьютерной лингвистике в бакалавриате и магистратуре. Лингвистика, которой занимаются в школе, — это не только знание иностранных языков, но прежде всего наука о языке и о способах его моделирования. Научные группы школы занимаются исследованиями в области типологии, социолингвистики и ареальной лингвистики, корпусной лингвистики и лексикографии, древних языков и истории языка. Кроме того, в школе создаются лингвистические технологии и ресурсы: корпуса, обучающие тренажеры, словари и тезаурусы, технологии для электронного представления текстов культурного наследия.
Bangkok: Association for Computational Linguistics, 2024.
Вестник Российской академии наук. 2024. Т. 94. № 9. С. 787-794.
Pozdnyakov V., Makarov I., Maksim Kazadaev.
In bk.: Proceedings of the IEEE/IAFE Computational Intelligence for Financial Engineering (CIFEr-24). IEEE, 2024. P. 1-7.
arxiv.org. Computer Science. Cornell University, 2024
Компьютерные проекты Школы лингвистики размещаются на отдельном сайте: https://linghub.ru/
Русграм
Проект корпусно-ориентированного описания русской грамматики с большим представительством сотрудников Школы лингвистики НИУ ВШЭ среди участников.
http://www.rusgram.ru
Объединенный словарь синонимов
База данных, собранная из пяти русских словарей синонимов, с возможностью поиска по разным полям.
http://web-corpora.net/synonyms
Объединенный словарь антонимов
База-агрегатор четырех словарей русских антонимов.
http://web-corpora.net/wsgi/antonyms.wsgi/antonyms
RusVectōrēs
Сервис, строящий дистрибутивные семантические модели для русского языка; открытый код, API.
http://rusvectores.org
Русский конструктикон
Грамматика конструкций для русского языка (совместный проект НИУ ВШЭ, Норвежского арктического университета — Университета Тромсе и Университета Гётеборга)
https://constructicon.github.io/russian/
MyStem+
Агрегатор русских дизамбигуаторов; сайт в процессе разработки, в будущем планируется возможность параллельного тестирования дизамбигуаторов и собственный теггер.
http://web-corpora.net/wsgi/mystemplus.wsgi/mystemplus/
Синтаксический парсер
Парсер, выдающий результат в формате ConLL (http://ilk.uvt.nl/conll/#dataformat). Можно запустить онлайн на своих файлах или скачать.
http://web-corpora.net/wsgi3/ru-syntax/
Variational Study Repository
Репозиторий исследований вариативности русской речи. Данные снабжены автоматической инфографикой и возможностью ограничения значений социологических переменных. Исследователи могут также загружать в репозиторий свои результаты.
http://vastry.ru/
Транслитератор дореволюционной русской орфографии
Сервис, позволяющий перевести текст из дореволюционной орфографии в современную.
http://web-corpora.net/wsgi/tolstoi_translit.wsgi/
Русский учебный корпус (RLC)
Корпус учебных текстов иностранцев и эритажных носителей, изучающих русский язык.
http://www.web-corpora.net/RLC/
Учебник РКИ «Как скажешь»
Бесплатный онлайн-учебник русского языка как иностранного
https://vsrussian.com/ifyousayso
Корпус русских учебных текстов (КРУТ)
Корпус учебных текстов носителей русского языка, написанных на русском языке.
http://web-corpora.net/learner_corpus/
Сентинет
База данных тональности русских прилагательных; есть веб-сервис.
http://web-corpora.net/~adaneyko/index.html
Сентинет - игра
Игра, позволяющая в увлекательной форме собрать данные по разметке тональности прилагательных. Полученная информация поступает в Сентинет (см. выше).
http://web-corpora.net/wsgi/senti_game.wsgi/
Метафорические и неметафорические употребления глаголов
Аннотированные примеры метафорических и неметафорических употреблений 10 русских глаголов. Можно посмотреть онлайн или скачать.
http://web-corpora.net/tools/brat/#/YBadryzlova/Diploma/public_html/
http://web-corpora.net/~badryzlova/CORPUS%20FILES/ (скачиваемые файлы)
Корпус устьянского русского
Мультимедийный корпус одного из севернорусских диалектов.
http://parasolcorpus.org/Pushkino/login.php
Чанкер для русского языка
Веб-сервис, позволяющий приблизительно разбить русские предложения на составляющие.
http://web-corpora.net/wsgi/chunker.wsgi/npchunker/
Фейсбук прошлого
База данных по письмам русских писателей (Грибоедова, Достоевского, Лермонтова, Тютчева, Шолохова) с возможностью увидеть построенный на основе писем каждого писателя его социальный граф.
http://web-corpora.net/Facebook_of_the_Past/facebook.html
Skell
Корпус объемом 1 млрд. словоупотреблений, позволяющий строить синтаксические "скетчи" слов, просматривать примеры и похожие слова.
https://skell.sketchengine.eu/
https://www.sketchengine.eu/ruskell-examples-and-collocations-for-learners-of-russian/#toggle-id-1
REALEC
Корпус ошибок носителей русского языка, изучающих английский язык.
http://realec.org/
Атлас многоязычия Дагестана
Сайт Атласа многоязычия Дагестана содержит актуальную базу данных по многоязычию в Дагестане. В настоящий момент в базе собраны сведения о 38 селах и более чем 4000 носителях.
http://multidagestan.com/
Транслитератор идиш
Сервис, позволяющий перевести текст на идиш, написанный еврейским квадратным письмом, в латиницу.
http://web-corpora.net/YiddishTransliterator/
Мультимедийный корпус идиш
Корпус устного современного идиша; латиница, аудиозаписи предложений, возможность поиска по словоформам, леммам или грамматической информации.
http://web-corpora.net/YiddishMultimediaCorpus/search/
Проект «Языки России»
Коллекции текстов на языках России из Интернета и Вконтакте. Коллекции можно полностью скачать; в настоящее время доступны тексты на 48 языках.
http://web-corpora.net/wsgi3/minorlangs/
Удмуртский корпус
Корпус удмуртского языка более 7 миллионов словоупотреблений. Поиск по словоформам, леммам, переводам, грамматический поиск.
http://web-corpora.net/UdmurtCorpus/search/?interface_language=ru
Адыгейский корпус
Корпус адыгейского языка более 7,5 миллионов словоупотреблений. Поиск по словоформам, леммам, переводам, морфемам, грамматический поиск.
http://adyghe.web-corpora.net/
Мегебский словарь
Словарь мегебских имен и глаголов: аудио, морфологическая информация, перевод. Можно скачать.
https://linghub.ru/mehwebdict/
Адыгский атлас
Карта адыгских идиомов России.
http://web-corpora.net/~agricolamz/maps/adyghe_atlas/adyghe_atlas.html
Письменности мира
Карта письменностей мира на базе GoogleMaps.
https://www.google.com/maps/d/viewer?authuser=0&authuser=0&hl=ru&hl=ru&mid=zOIHAHv4D6bY.kdF33hsH7WiA
База данных признаковой лексики
База по лексической типологии прилагательных: можно узнать об особенностях конкретного прилагательного в конкретном языке, проводить межъязыковые сравнения или изучать устройство признаковых полей.
http://web-corpora.net/wsgi/adj_database.wsgi/
Звуки Му
Типологическая база данных по семантической зоне звуков, издаваемых животными. Представлены данные более 20 языков разных языковых семей.
http://nevmenandr.net/cgi-bin/zvukimu.py
http://www.web-corpora.net/zvukimu/
lingtypology
Пакет для языка R, позволяющий при помощи R манипулировать с базой данной языков мира Glottolog database (v. 2.7) и заниматься лингвистическим картографированием, используя философию the Cross-Linguistic Linked Data project. Благодаря пакету можно без труда производить типологические карты, унифицированным способом обращаясь к языкам мира.
https://agricolamz.github.io/lingtypology/
MLexT
Сайт Московской лексико-типологической группы со ссылками на публикации, описания проектов и веб-сервисы.
http://lextyp.org/
Памирские языки
Онлайн-словарь, конвертер орфографии и парсер для памирских языков
https://pamiri.online/
Словарь персидского языка
https://iranic.space