В рабочем режиме
Семинары продолжают свою работу в штатном режиме.
Экспедиция прошла плодотворно, поэтому сейчас у научной группы множество дел. Возобновились регулярные семинары, обсуждения грамматики рутульского языка и разбор текстов.
Направлений работы много. Во-первых, обсуждение отчетов участников экспедиции и тем, которые они исследовали "в поле", и как результат — подготовка препринтов. Во-вторых (не по степени важности), разбор и глоссирование записанных текстов. Проект автоглоссера — парсера, автоматически обрабатывающего рутульские словоформы и предлагающего варианты глосс, уже запущен и умеет распознавать наиболее частотные формы, но пока требует тщательной проверки человеком. В-третьих, продолжается работа над словарями - глагольным и именным. Предполагается, что они будут небольшими по количеству лексем, но зато с полными парадигмами. Например, для каждого глагола была собрана 31 форма!
Надеемся на продуктивную работу!