Доклад Любови Барковой о синтаксисе лёгких глаголов
30-ого января на очередном семинаре Научно-учебной группы «Якутский глагол в типологической перспективе» с докладом выступила Любовь Баркова. Она представила наработки своей статьи, посвящённой синтаксису конструкций с аспектуальными глаголами в якутском языке.
В работе на основе полевых данных, собранных в 2024 году, показано, что синтаксис таких конструкций в саха существенно отличается от большинства других тюркских языков. Ключевое отличие заключается в строго ограниченной позиции для аффиксов пассива, каузатива и отрицания.
Авторка подробно рассматривает четыре типа аспектуальных конструкций в якутском: с аттенуативными глаголами ыл- (‘брать’) и түс- (‘падать’), инхоативным бар- (‘идти’) и глаголами прогрессива. Анализ показывает, что в якутском использование маркера пассива допустимо лишь один раз и только на лексическом глаголе, что отличается от ситуации в других тюркских языках. Сфера действия каузатива в конструкциях с аттенуативными глаголами и прогрессивом также оказалась ограниченной и всегда шире сферы действия аспектуального глагола.
На основании этих данных Любовь Баркова вывод о неприменимости к якутскому языку теории частичной грамматикализации, предложенной П. В. Гращенковым (2015) для описания тюркских языков.
Вместо этого для якутского она предлагает анализ в рамках теории реструктурирования. Любовь заметила, что аспектуальные глаголы в якутском занимают разные позиции в синтаксической структуре: более высокую (как инхоатив) или более низкую (как аттенуативы), что объясняет наблюдаемые ограничения в сочетаемости с грамматическими маркерами.
